Balandrau (Cinema Ribes)

El matí del 30 de desembre de l´any 2000, cinc amics inicien el que en principi hauria de ser una excursió fàcil en un dia assolellat. Milers d´esquiadors i alpinistes surten a gaudir d´un dia esplèndid i de l´abundant quantitat de neu acumulada aquest final d´any. Al migdia, i sense previ avís, es desencadena la pitjor de les tempestes de la història dels Pirineus, que posarà fi a la vida de 10 persones. La lluita sense quarter contra un monstre de neu i gel, la determinació per sobreviure, el comportament heroic dels bombers, l´amistat i l´amor, converteixen la tragèdia del Balandrau en un thriller alpí difícil d´oblidar.

Ref: Balandrau arriba a Ribes

La mañana del 30 de diciembre del año 2000, cinco amigos inician la que debería ser una tranquila excursión a la cima del Balandrau. Al mismo tiempo, miles de esquiadores y alpinistas disfrutan de un día espléndido y de la abundante nieve caída esa semana. Al mediodía y sin previo aviso, se desata la peor de las tormentas de la historia de los Pirineos.
La lucha sin cuartel contra un monstruo de viento, hielo y nieve, la determinación por sobrevivir, el comportamiento heroico de los bomberos, la amistad y el amor, hacen de Balandrau una historia de supervivencia que muestra cómo, frente a lo imprevisible, lo humano puede ser tan frágil como poderoso. 

On 30th December, 2000, a group of friends begin their ascent of Balandrau, a mountain of barely 2,500 meters. The mountaineers enjoy the sun accompanying them until, in a matter of minutes, everything takes a dramatic turn for the worse. An unforeseen blizzard unleashes the worst storm in the history of the Pyrenees, southern Europe’s majestic mountain range.