La Guitarra Flamenca de Yerai Cortés (Cinema La Bòbila)

Quan Antón Álvarez “C.Tangana” coneix Yerai Cortés es queda completament fascinat amb el seu talent i intrigat per la seva història familiar. Yerai és una figura inusual dins del flamenc; tan respectat pels gitanos més tradicionalistes com pels artistes avantguardistes de la nova onada de què ell forma part. Decideixen emprendre un viatge junts per gravar un disc on les cançons vénen marcades per una gran pena, on el mateix procés artístic l’enfronta amb el seu passat i l’empeny a explorar un secret familiar a través del qual intenta redimir la relació amb els seus pares. El resultat és una pel·lícula que desenvolupa una experiència musical única per submergir-nos en una història de passió, amor i perdó.

Ref: C.Tangana arriba a Les Roquetes

Cuando Antón Álvarez “C.Tangana” conoce a Yerai Cortés se queda completamente fascinado con su talento e intrigado por su historia familiar. Yerai es una figura inusual dentro del flamenco; tan respetado por los gitanos más tradicionalistas como por los artistas vanguardistas de la nueva ola de la que él forma parte. Deciden emprender un viaje juntos para grabar un disco en el que las canciones vienen marcadas por una gran pena, donde el propio proceso artístico lo enfrenta con su pasado y lo empuja a explorar un secreto familiar a través del cual trata de redimir la relación con sus padres. El resultado es una película que desarrolla una experiencia musical única para sumergirnos en una historia de pasión, amor y perdón.

The story truly began to take shape through Cortés, the rising star of Spain’s flamenco scene. Álvarez met him at a party, where Cortés played guitar for singer Montse Cortés, as Elon Musk’s Starlight satellites raced across Madrid’s nighttime sky like shooting stars. As a guitarist, Cortés is ‘refined, discreet, different.’ What very few know is that his life is deeply marked by a dark family secret and a sorrow he wants to share with the world.