Soñar con Leones – Sessió especial DMD (Cinema Ribes)

Gilda pateix càncer de medul·la espinal. Després de diversos suïcidis fallits, busca l’ajuda d’una empresa clandestina que organitza xerrades sobre eutanàsia per a persones en fase terminal. Allí coneix Amadeu, un jove tímid que es troba allà per motius semblants.

Ref: Soñar con Leones arriba a Cinema Ribes

Gilda padece cáncer de médula espinal. Tras varios suicidios fallidos, busca la ayuda de una empresa clandestina que organiza charlas sobre eutanasia para personas en fase terminal. Allí conoce a Amadeu, un joven tímido que se encuentra allí por motivos parecidos.

Gilda suffers from spinal cord cancer. After several failed suicide attempts, she seeks help from a clandestine organization that arranges euthanasia talks for terminally ill people. There she meets Amadeu, a shy young man who is there for similar reasons.