Horaris / Entrades


Divendres/ Viernes/ Friday- 27/10/2023

Dissabte/ Sábado/ Saturday- 28/10/2023

Diumenge/ Domingo/ Sunday- 29/10/2023

*Dimecres/ Miércoles/ Wednesday- 01/11/2023

*Dimecres dia de l’espectador excepte festius i vigilies


(VE): En Castellà

(CAT): En Català

(VOSE): Versió Original Subtitulada en Castellà

(VOSI): Versió Original Subtitulada en Anglés

Maruja y el seu esposo Manolo es van obligar a escapar d’Espanya tras la guerra civil, viven en París des d’aleshores, però ja han seguit dejar enrere el seu passat i els motius que els van portar a exiliar-se.

Trabajan com a servei per a un embajador nord-americà i la seva família: els Jolis. La Sra. Jolis i el Sr. Jolis estan abrumats per totes les reunions socials que tenen, pel que fa al seu fill Alan, pràcticament ha estat criat per Maruja i Manolo.

Aquest any, Maruja descubre que podria ser el seu darrer estiu, algo que la alentarà a confrontar el seu passat i tornar als seus orígens en un viatge a Espanya on tindrà que assegurar-se de que Alan creixerà per ser un bon home. Al hacerlo, Manolo serà desafiat pels secrets que el seu matrimoni va consiguió entrerar fa molt de temps.

¿Podran regresar d’aquest viatge més fort o els seus secrets destruirien a aquesta família poc convencional?

Ref: La Voz del Sol a La Bòbila

Maruja y su esposo Manolo se vieron obligados a escapar de España tras la guerra civil, viven en París desde entonces, pero jamás han conseguido dejar atrás su pasado y los motivos que les llevaron a exiliarse.

Trabajan como servicio para un embajador estadounidense y su familia: los Jolis. La Sra. Jolis y el Sr. Jolis están abrumados por todas las reuniones sociales que tienen, por lo que su hijo Alan, prácticamente ha sido criado por Maruja y Manolo.

Este año, Maruja descubre que podría ser su último verano, algo que la alentará a confrontar su pasado y volver a sus orígenes en un viaje a España donde tendrá que asegurarse de que Alan crecerá para ser un buen hombre. Al hacerlo, Manolo será desafiado por los secretos que su matrimonio consiguió enterrar hace mucho tiempo.

¿Podrán regresar de este viaje más fuertes o sus secretos destruirían a esta familia poco convencional?

Maruja and her husband Manolo were forced to escape from Spain after the civil war, they have lived in Paris since then, but they have never managed to leave behind their past and the reasons that led them to exile.

They work as a service for an American ambassador and his family: the Jolis. Ms. Jolis and Mr. Jolis is overwhelmed by all the social gatherings they have, so their son Alan has practically been raised by Maruja and Manolo.

This year, Maruja discovers that it could be her last summer, something that will encourage her to confront her past and return to her origins on a trip to Spain where she will have to make sure that Alan will grow up to be a good man. In doing so, Manolo will be challenged by the secrets that his marriage managed to bury long ago.

Will they be able to return from this journey stronger or will their secrets destroy this unconventional family?

.


Fitxa Tècnica/ Technical Details

Calificació/Calificación/ Age Rating: +12
Gènere/ Género/ Genre:
Drama
Durada/ Duración/ Running Time: 
95′
Director: Carol Polakoff

Repartiment/ Reparto/ Cast: Carmen Machi, Karra Elejalde, Matteo Ortuñedo
Idioma original/ Original Language:
Espanyol/ Español/ Spanish
País/ Country: 
Espanya/ España/ Spain
Any/ Año/ Year: 
2022
IMDB


La Voz del Sol a La Bòbila

Altres pel·lícules en cartellera